Der hier vorgelegte dritte Band der Publikationsreihe "Aktuelle Probleme aus dem Gebiet der Cancerologie" faBt die Vortrage zusammen, die auf dem aus AnlaB des 80. Geburtstags von Prof. Dr. K. H. BAUER vom Deutschen Krebsforschungszentrum veranstalteten 3. Heidelberger Krebssymposion vom 23.-25. September 1970 gehalten wurden. BewuBt wurde dabei davon Abstand genommen, andererorts bereits erschienene oder in Druck gegebene Vortrage nochmals in extenso wiederzugeben; von diesen Beitragen wird hier nur jeweils eine kurze Zusammenfassung gebracht. Neben einigen eingeladenen Gastrednern, die dem Symposion gewisse programmatische Akzente setzten, kommen in den Tagungsbeitragen vorwiegend die Wissenschaftler des Deutschen Krebsforschungszen trums zu Wort. Somit gibt der Tagungsbericht zugleich einen Einblick in die derzeitigen Arbeitsgebiete und Projekte der 7 Institute des Heidel berger Zentrums. Wir danken dem Verein zur Forderung der Krebsforschung in Deutsch land e. V. fUr die finanzielle Unterstiitzung und dem Springer-Verlag fUr sein Entgegenkommen bei der DruckIegung und die vorziigliche Ausstattung auch dieses Bandes. Heidelberg, im April 1971 H. LETTRE G. WAGNER Inhaltsverzeichnis A. 1. Wissenschaftliche Sitzung am Mittwoch, den 23. 9. 1970 (Vorsitz: D. SCHMAHL) J. H. WEISBURGER und E. K. WEISBURGER: Chemical Carcinogens, Cancer Research, and the Prevention of Cancer ..... 3 F. W. KRUGER: Zum Biochemismus carcinogener Nitrosamine 29 M. WIESSLER: Zur Synthese neuartiger Nitrosamine 30 H. R. SCHERF: Immunsuppression durch Carcinogene 34 M. TRAUT, H. BARTSCH und E. HECKER: Neue Aspekte der Aktivie rung carcinogener aromatischer Amine und Amide . . . . . . 38 .

A.

1. Wissenschaftliche Sitzung am Mittwoch, den 23. 9. 1970
(Vorsitz: D. Schmähl)
Chemical Carcinogens, Cancer Research, and the Prevention of Cancer
Zum Biochemismus carcinogener Nitrosamine
Zur Synthese neuartiger Nitrosamine
Immunsuppression durch Carcinogene
Neue Aspekte der Aktivierung carcinogener aromatischer Amine und Amide
(Vorsitz: Kl. Münk)
Proliferation Control of Normal Neoplastic and Virus-Transformed Human Glia Cells
Genetische Eigenschaften des Herpesvirus hominis
Die Kontrolle der Tumorvirus-Genaktivität
The Abortive Transformation of Monkey Kidney Cells by SV40
Kinetik der Proteinsynthese in SV40-infizierten Affennierenzellen
B.
2. Wissenschaftliche Sitzung am Donnerstag, den 24. 9.
(Vorsitz: E. Hecker)
Die Carcinogenese der Hautepidermis aus dynamischer Sicht
Zur Kultivierung von Mäuse-Epidermiszellen in vitro
Über die Proteinbindung carcinogener Kohlenwasserstoffe und eocarcinogener Phorbolester.
Über ein neues Cocarcinogen aus Euphorbia ingens
Untersuchungen über die Beziehungen zwischen Struktur und Wirkung von Phorbolestern
(Vorsitz: Kl. Goerttler)
Wirkung von biologisch aktiven Phorbolestern auf Heia-Zellen
Morphologische Untersuchungen zur hyperplaseogenen Wirkung eines biologisch aktiven Phorbolesters
Reliefautoradiographie in der Mäusehaut
Cytophotometrische Untersuchungen an Zellkernen von experimentell erzeugten Neoplasmen
Granulocytic Chalone and Leukaemia
Einfluß des Tumorwachstums auf den Kupfer - und Mangan-Spiegel in Organen des Wirtstieres. (Untersuchungen mit Hilfe der Neutronenaktivierungsanalyse)
C.
3. Wissenschaftliche Sitzung am Donnerstag, den 24. 9.
(Vorsitz: H. Lettré)
The Role of Exogenous RNA in Cell Function
Elektronenmikroskopische Untersuchungenan Unterlinien des Ehrlich'schen Mäuse-Ascites-Tumors
Unterschiedliches Verhalten des Leberglykogens der Maus beim Wachstum einer glykogenhaltigen und einer glykogenfreien Linie des Ehrlich-Lettré-Ascitestumor
Über den Stand der experimentellen Chemotherapie in der Krebsforschung
Potenzierung der chemotherapeutischen Cyelophosphamid-Wirkung durch Thymidin
Neue Colchicin-Derivate
Hemmung von Zellsynthesen durch cytotoxische Substanzen
D.
Round-table-Diskussion über "Konzeptionshemmer und Krebsentstehung"
(Vorsitz: Kl. Goerttler)
Beziehungen zwischen Östrogen und Carcinogenese
Hormonale Kontrazeptiva und Krebsentstehung
E.
4. Wissenschaftliche Sitzung am Freitag, den 25. 9.
(Vorsitz: K. E. Scheer)
Computer Scintigraphy
Theoretische Grundlagen zur mathematischen Bearbeitung von Szintigrammen mit digitalen Filtern
Anwendung von digitalen Filtern auf Szintigramme
Möglichkeiten einer positiven Tumorszintigraphie
(Vorsitz: G. Wagner)
Probleme der Versuchsplanung in der Krebsforschung
From Literature Documentation to Medical Documentation
Erste Erfahrungen mit dem SABIR-System in Heidelberg. I. Datenerfassung und Datenverarbeitung
Erste Erfahrungen mit dem SABIR-System in Heidelberg. II. Programmtechnische Aspekte.