Die Strahlentherapie gutartiger Erkrankungen ist zu Unrecht einesteils in Vergessen heit geraten, andererseits fiirchtet man vor allem unerwiinschte oder gar gefahrliche Bestrahlungsfolgen. Die moglichen Gefahrdungen sind heute, dank Untersuchungen in den beiden letzten Jahrzehnten, gut bekannt. Bei richtiger Indikationsstellung und adaquater Technik sind die Gefahren bei Bestrahlung gutartiger Erkrankungen von gleicher GroBenordnung, wenn nicht kleiner, als diejenigen anderer medizinischer MaB nahmen. In zahlreichen Fallen ist die Strahlentherapie die wirksamste, gelegentlich sogar die lebensrettende Behandlung. Auch kann sie angewandt werden, wenn andere Verfahren nicht zum gewiinschten Erfolg gefiihrt haben. Anzeigestellung, Methodik, Erfolgs aussichten, mogliche Gefahrdung und ihre Vermeidung werden bei verschiedenen Er krankungen beschrieben. Die Darstellung des derzeitigen Standes des Wissens auf dem Gebiet der Strahlentherapie gutartiger Erkrankungen gibt dem Fachmann ein wertvolles Hilfsmittel in die Hand und wird diese Behandlungsform zu der ihr gebiihrenden An wendung fiihren. Bern, April 1970 A. ZUPPINGER Preface In non-malignant diseases radiotherapy has on the one hand fallen into undeserved neglect and on the other aroused fears of undesirable and even dangerous sequelae. Today, as a result of studies carried out over the last 20 years, the risks of radiation are well understood. Given correct interpretation of symptoms and adequate technical resources, the risks of treating non-malignant diseases by irradiation are of the same order of magnitude, or less than those attending other medical procedures. Radiotherapy is very often the most effective treatment and on occasion can even be life-saving. It can also be used where other methods have failed.

A. Allgemeine Richtlinien und Methodik

I. Einleitung
II. Kurzer historischer Rückblick
III. Bemerkungen zur Nomenklatur
IV. Strahlenbiologische Grundlagen
V. Alleinige Strahlentherapie oder Kombination mit anderen Behandlungsverfahren
VI. Somatische und genetische Schäden und ihre Verhütung
VII. Indikationen und Gegenindikationen
VIII. Allgemeine Methodik
IX. Zusammenfassung und Schlußbemerkung
B. Akute und chronische Entzündungen
I. Einführung
II. Bezeichnung der Methode
III. Historischer Überblick
IV. Wirkung der Entzündungsbestrahlung
V. Die spezielle Entzündungsbestrahlung
C. Degenerative Erkrankungen
I. Die Arthrosis deformans
II. Osteochondrosis dorsi
III. Periarthritis humeroscapularis
IV. Die Sehnenansatzperiostosen
V. Das Sudeck-Syndrom
VI. Die schmerzhafte Osteoporose
VII. Ergänzende Bemerkungen
D. Gutartige Nervenkrankheiten
I. Einleitung und allgemeine Vorbemerkungen
II. Spezieller Teil: Zentrale Erkrankungen
III. Spezieller Teil: Periphere Erkrankungen
IV. Schlußbetrachtung
E. Die Strahlentherapie allergischer Krankheiten
I. Asthma bronchiale
II. Rhinitis vasomotorica und Heuschnupfen
F. Die Strahlentherapie gutartiger Erkrankungen innersekretorischer Drüsen
I. Die Strahlentherapie gutartiger Schilddrüsenerkrankungen
II. Strahlentherapie gutartiger Erkrankungen anderer endokriner Organe
G. Hyperplasien
I. Condylomata acuminata
II. Hyperplasien des adenoiden Gewebes des Nasenrachenraumes
III. Thymushyperplasie
H. Gefäßerkrankungen
I. Obliterierende Gefäßerkrankungen
II. Die Thrombophlebitis
J. Funktionelle Strahlentherapie
I. Einleitung
II. Strahlenbehandlung der Angina pectoris und der Herzinsuffizienz
III. Strahlenbehandlung der Hochdruckkrankheit.-IV. Strahlenbehandlung der Oligurie, der Anurie und der Nephritis
V. Strahlenbehandlung des Magen- und Zwölffingerdarmgeschwürs
K. Fistelbestrahlung
I. Einleitung und Einteilung der Fisteln
II. Strahlentherapeutische Möglichkeiten der Fistelbehandlung
III. Primäre Fisteln bei anlagebedingten Fehlbildungen
IV. Sekundäre Fisteln als Folge von Entzündungen
V. Sekundäre Fisteln als Folge von Verletzungen und operativen Eingriffen
VI. Sekundäre Fisteln als Folge tumoröser Erkrankungen
L. Erkrankungen des Auges und der Orbita
I. Anatomische Vorbemerkungen
II. Zur Strahlenanwendung (Indikation) bei gutartigen Augenerkrankungen
III. Zur Bestrahlungstechnik
IV. Spezielle Indikation zur Strahlenanwendung am Auge
V. Komplikationen infolge/nach Strahlenanwendung am Auge
VI. Strahlenschutzmaßnahmen für das Auge
M. Strahlenbehandlung der Blutungen
I. Allgemeine Betrachtungen
II. Die Wirkung der Strahlen auf den Vorgang der Blutstillung
III. Die Strahlenbehandlung bei nicht gynäkologischen Blutungen
IV. Strahlenbehandlung bei gutartigen gynäkologischen Blutungen
V. Strahleninduzierte maligne Neoplasmen in der Gynäkologie
N. Die Strahlenbehandlung der gutartigen gynäkologischen Erkrankungen (ohne Blutungen)
I. Einleitung
II. Strahlenbehandlung der Myome
III. Endometriose
IV. Sterilisierung und Schwangerschaftsunterbrechung durch Strahlen
V. Die Entzündungsbestrahlung gynäkologischer Erkrankungen
VI. Funktionelle Strahlentherapie
VII. Schlußbemerkung
O. Strahlentherapie gutartiger Neubildungen (Hämangiome, Lymphangiome, Keloide)
I. Einleitung
II. Physikalische Eigenschaften der für die Hämangiomtherapie in Frage kommenden Strahlungsquelle
III. Strahlenbelastung und Schädigungsmöglichkeiten durchdie in der modernen Therapie verwendeten Strahlungen
IV. Einteilung, Strahlenempfindlichkeit und Lokalisation der Hämangiome
V. Lokalisation und Geschlechtsverteilung
VI. Indikationen für die verschiedenen Strahlungen
VII. Technik, Dosierung und Ergebnisse der Strahlentherapie der planotuberösen Angiome
VIII. Kavernome und Übergangsformen
IX. Therapie des Naevus flammeus
X. Die Riesenhämangiome
XI. Strahlentherapie der Knochenhämangiome
XII. Strahlentherapie der Lymphangiome und Hämangio-Lymphangiome
XIII. Strahlentherapie der Keloide
P. Mesenchymale Tumoren des Zwischenbereichs von Gut- und Bösartigkeit
I. Einleitung
II. Die Desmoid-Geschwülste
III. Das progressive und rezidivierende Dermatofibrom der Haut (Morbus Darier-Ferrand)
IV. Diffus wachsende Fibrome, Lipome, Myxome und komplex-conjunctive Geschwülste
V. Solitäre Riesenzelltumoren (Osteoklastome) des Knochens
VI. Das maligne Adamantinom (Angioblastoma malignum) unter besonderer Berücksichtigung der Lokalisation in den langen Röhrenknochen Von L.Campana und G. C.Schubert
VII. Das Gemmangiom. Von L.Campana und G. C.Schubert
Q. Die Therapie der Polycythaemia rubra vera Vaquez-Osler
I. Der Krankheitsbegriff
II. Allgemein therapeutische und medikamentöse Maßnahmen
III. Die Radiophosphorbehandlung nach Lawrence
IV. Zur Frage der strahleninduzierten Leukämie bei Polycythämiekranken
Namenverzeichnis - Author Index.